- предлагать, рекомендовать
- v
patents. enseigner (On peut utiliser des potences déformables comme cela est enseigné par la demande de brevet susmentionnée.)
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
РЕКОМЕНДОВАТЬ — (фр. recommander поручать). 1) поручать вниманию кого либо. 2) предлагать кому либо, что сделать. 3) одобрять кого либо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕКОМЕНДОВАТЬ поручать кого или что нибудь… … Словарь иностранных слов русского языка
рекомендовать — См. предлагать, советовать, хвалить не рекомендовать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рекомендовать знакомить, представлять; консультировать, советовать, разъяснять;… … Словарь синонимов
предлагать — Представлять, давать, прочить, рекомендовать, советовать, сулить, отдавать (передавать) на чью волю (на чье усмотрение); подавать, потчевать, угощать. Мне предлагают (меня приглашают) занять это место (или: мне предлагают это место). Ему дают за… … Словарь синонимов
рекомендовать — recommander, > пол. recomendowaæ <ср. лат. recommendare <лат. mandare получать. 1. Познакомить с каким л., называть его; представлять при знакомстве. Вот, брат, реомендую! .. Антон Антоныч Загорецкий. Гриб. Горе от ума. Рекомендую! мой… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
рекомендовать — ▲ предлагать ↑ действие, в соответствии с, ситуация рекомендовать что предлагать действия, целесообразные в данной ситуации. рекомендация суждение по поводу того, как надо поступать в каком л. случае. порекомендовать. | рекомендательный.… … Идеографический словарь русского языка
Рекомендовать — представить, познакомить, предлагать, одобрять, хвалить. Рекомендоваться представляться. Рекомендація одобреніе. Ср. «Рекомендательное письмо». Ср. «Это вино я вамъ рекомендую». Ср. Съ вѣтру пришлаго человѣка безъ рекомендаціи не берутъ въ домъ.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
РЕКОМЕНДОВАТЬ — РЕКОМЕНДОВАТЬ, рекомендую, рекомендуешь, совер. и несовер. (франц. recommander). 1. (совер. также порекомендовать) кого что. Давая благоприятный отзыв, предложить (предлагать) использовать кого нибудь на службе, работе. Рекомендовать служащего.… … Толковый словарь Ушакова
РЕКОМЕНДОВАТЬ — кого кому, представить, познакомить; | поручать вниманию, заступничеству, замолвить за кого слово; | хвалить, как годного, способного на какое либо дело, одобрять; | что кому, предлагать, приказывать, поручать исполнить. ся, страд., ·возвр. по… … Толковый словарь Даля
рекомендовать — представить, познакомить, предлагать, одобрять, хвалить Рекомендоваться представляться Рекомендация одобрение Ср. Рекомендательное письмо . Ср. Это вино я вам рекомендую . Ср. С ветру пришлого человека без рекомендации не берут в дом. Лесков.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Предлагать — несов. перех. и неперех. 1. Заявлять о готовности или желании предоставить кого либо, что либо в чье либо распоряжение, употребление, услужить кому либо, пойти на что либо. отт. Заявлять о готовности или желании продать что либо. 2. Высказывать… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Рекомендовать — I несов. и сов. перех. 1. Давая благоприятный отзыв о ком либо или о чём либо, предлагать использовать. отт. Давать отзыв о ком либо или о чём либо, характеризовать с какой либо стороны. отт. Давать письменный официальный отзыв рекомендацию… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой